Español 
English (United Kingdom) Trump descarta un ataque a Irán antes de las elecciones de medio mandato, pero el Pentágono prepara opciones militares que podrían ejecutarse antes del 3 de noviembre.
El presidente estadounidense, Donald Trump, aseguró el jueves que no emprenderá acciones militares contra Irán “en ningún momento antes de las elecciones de medio mandato”, programadas para el 3 de noviembre. Esto contrasta con información del medio Axios, que revela que el Comando Central de EE. UU. (CENTCOM) recibió instrucciones días atrás para elaborar planes de operaciones de combate contra objetivos nucleares, energéticos e infraestructurales iraníes, con posibilidad de ejecutarse incluso antes de las elecciones israelíes del 27 de octubre.
Dato clave: Según fuentes estadounidenses e israelíes citadas por Axios, una operación militar podría llevarse a cabo una semana antes de las elecciones en Israel, el 20 de octubre.
La tensión se incrementó tras la revelación de que el Pentágono ha estado trabajando en opciones de combate desde hace varios días, pese a las declaraciones de Trump sobre conversaciones “productivas” con Teherán y su descripción de la situación iraní como “muy delicada”, tanto económica como militarmente. El bloqueo estadounidense al petróleo iraní en el estrecho de Ormuz sigue vigente, y Washington insiste en su estrategia de máxima presión. No obstante, fuentes de The Atlantic indican que una acción antes del 3 de noviembre busca presionar a Irán hacia negociaciones y, al mismo tiempo, reducir los precios de la gasolina, un tema sensible para la campaña republicana.
Contexto
La dinámica electoral influye directamente en los cálculos de Washington y Jerusalén. En EE. UU., los republicanos corren el riesgo de perder el control del Congreso, lo que limitaría la capacidad de Trump para gobernar los últimos dos años de su mandato. En Israel, Benjamin Netanyahu se juega su continuidad al frente del gobierno tras una serie de elecciones previas sin resultados definitivos. Trump mantuvo dos llamadas con Netanyahu en pocos días, según Axios, lo que refuerza la coordinación estratégica entre ambos gobiernos. Sin embargo, existen voces críticas dentro del propio partido republicano que advierten sobre la impopularidad de una guerra en Medio Oriente y los riesgos para sus candidatos en las urnas.
¿Qué sigue?
La decisión final sobre una posible operación militar recae en Trump, quien aún no ha emitido un veredicto definitivo. Se espera que los planes militares se presenten en los próximos días, mientras Washington evalúa si una acción limitada podría servir como palanca negociadora. La comunidad internacional, especialmente los aliados del Golfo, vigila con preocupación la posible escalada, que expondría a cerca de 50.000 soldados estadounidenses desplegados en la región a represalias iraníes.
📰 Publicado originalmente en El Comercio. Este contenido ha sido reescrito con fines informativos.