Español 
English (United Kingdom) Tres sismos, incluido uno de magnitud 5,1, se registraron en menos de 15 minutos frente a Coquimbo, sin reportar daños ni riesgo de tsunami.
Entre las 21:30 y las 21:43 horas del martes, el Centro Sismológico Nacional (CSN) registró tres movimientos telúricos en el norte de Chile, todos con epicentro marino frente a la región de Coquimbo. El primero, de magnitud 5,1, se produjo a 20,71 km al oeste de Punta de Choros y a 48 km de profundidad; el segundo, de 4,9, ocurrió seis minutos después a 24 km de distancia y 41 km de profundidad; y el tercero, de 3,3, se registró siete minutos más tarde, a 25 km del mismo punto costero y a 39 km de profundidad.
Dato clave: El sismo de magnitud 5,1 fue el más fuerte y el que inició la secuencia, con una profundidad de hipocentro de 48 kilómetros.
Según el Servicio Nacional de Prevención y Respuesta ante Desastres (Senapred), el temblor inicial también fue sentido en zonas de la región de Atacama, como la comuna de Vallenar. Las autoridades confirmaron que no hubo heridos, interrupciones en servicios básicos ni daños en infraestructura. Además, se descartó cualquier posibilidad de generación de tsunami, tras evaluar los parámetros del evento sísmico.
Contexto
Análisis: Chile se ubica en el Cinturón de Fuego del Pacífico, una zona de alta actividad sísmica causada por la subducción de la placa de Nazca bajo la Sudamericana. Esta secuencia de tres sismos en un corto lapso es consistente con réplicas o eventos tectónicos asociados a la liberación de esfuerzo en la zona de convergencia. Aunque no es inusual, tales agrupaciones suelen generar preocupación en la población, especialmente tras experiencias previas de sismos destructivos en la costa chilena. Las autoridades reforzaron los protocolos de monitoreo y comunicación para evitar desinformación.
¿Qué sigue?
El CSN continuará monitoreando la actividad sísmica en la zona para detectar posibles réplicas o eventos relacionados. Senapred mantiene la alerta preventiva y recomienda a la ciudadanía mantenerse atenta a los canales oficiales ante cualquier novedad. La ausencia de daños en esta ocasión subraya la importancia de los sistemas de preparación y respuesta que han fortalecido la resiliencia del país frente a eventos sísmicos.
📰 Publicado originalmente en El Comercio. Este contenido ha sido reescrito con fines informativos.