Español 
English (United Kingdom) El papa León XIV, de 71 años, inicia su convalecencia en el Hospital Gemelli tras una exitosa cirugía por adenocarcinoma pulmonar, con evolución postoperatoria estable y sin necesidad de tratamientos inmediatos.
El pontífice fue operado el martes en Roma con anestesia general; se le extirpó el lóbulo inferior del pulmón derecho tras un diagnóstico confirmado mediante broncoscopia robótica y TAC torácico. La intervención duró 90 minutos y permaneció en quirófano casi tres horas. Según el comunicado médico firmado por el doctor Luigi Carbone y el cirujano Stefano Margaritora, su recuperación es normal: pasó la primera noche con tranquilidad, realizó fisioterapia respiratoria, caminó y reanudó su alimentación. La Santa Sede liberó su agenda hasta el 20 de octubre.
Dato clave: El papa conserva su agenda de trabajo limitada, pero delega la gestión cotidiana a la Curia Romana, manteniendo solo las decisiones trascendentales bajo su aprobación.
León XIV, nacido en Argentina y poseedor de la nacionalidad peruana, enfrenta su segunda hospitalización en la vida y su primera cirugía mayor. Su estado de salud ha generado atención global, especialmente por su juventud relativa (71 años) y su estilo activo. Aunque aún no se ha definido si requerirá quimioterapia o radioterapia —pendiente de los resultados histopatológicos—, su capacidad para liderar desde el hospital ha sido demostrada con nombramientos episcopales confirmados y una homilía leída por el cardenal Tagle. El Vaticano evita especular sobre su futuro inmediato, pero mantiene abierta la posibilidad de su viaje programado a Latinoamérica entre el 6 y el 17 de noviembre, tras sus declaraciones del domingo tras el Ángelus.
Contexto
Este episodio marca un punto de inflexión en el pontificado de León XIV, cuya juventud y dinamismo contrastan con la imagen tradicional de papas mayores. Su manejo transparente de la información —con comunicados médicos diarios— refleja una apertura inusual en la Santa Sede. Las autoridades vaticanas subrayan que, aunque carece de un vicepapa, el sistema de gobierno eclesiástico está preparado para operar con autonomía durante su recuperación. La comunidad internacional, líderes religiosos y fieles han expresado solidaridad, mientras analistas observan con atención cómo equilibra su salud con la gobernanza global de la Iglesia.
¿Qué sigue?
Los resultados histopatológicos, clave para decidir si inicia tratamiento oncológico, podrían tardar varios días más. Durante su hospitalización de al menos una semana, el papa continuará con revisiones médicas diarias y fisioterapia. La Santa Sede mantendrá su agenda bajo revisión, con especial atención al viaje a Uruguay, Argentina y Perú, cuya viabilidad dependerá de su evolución clínica.
📰 Publicado originalmente en El Comercio. Este contenido ha sido reescrito con fines informativos.