Español 
English (United Kingdom) Los cuatro astronautas de la misión Crew-12 regresaron a la Tierra tras 235 días en la Estación Espacial Internacional, concluyendo una expedición que incluyó tres caminatas espaciales consecutivas.
La cápsula SpaceX Dragon con a bordo a la comandante Jessica Meir, la tripulante Sophie Adenot, el astronauta de la ESA Marco Cervellera y el cosmonauta russo Oleg Novitskiy amerizó el jueves a las 15:34 GMT frente a la costa de California, tras más de 27 horas de viaje desde la órbita. La misión comenzó el 26 de febrero, y durante su permanencia en la EEI —ubicada a 400 km sobre la superficie terrestre— realizaron investigaciones científicas y tareas de mantenimiento.
Dato clave: La francesa Sophie Adenot estableció el récord de estancia orbital continua más larga para un astronauta europeo, con 235 días en órbita.
La reingreso marcó el final de una misión intensa, en la que los astronautas enfrentaron los efectos fisiológicos del entorno microgravitacional: pérdida de masa ósea, atrofia muscular, desacondicionamiento cardiovascular y alteraciones visuales. Adenot describió cómo su cuerpo parecía envejecer aceleradamente, con aparición de canas y reducción de flexibilidad. Tras la recuperación inicial a bordo del barco de recuperación, fueron evaluados por equipos médicos y trasladados en helicóptero a tierra, para luego ser trasladados en avión al Centro Espacial Johnson de Houston, donde recibirán seguimiento médico especializado.
Contexto
Esta misión forma parte del programa Commercial Crew de la NASA, que colabora con empresas privadas como SpaceX para el transporte de personal a la EEI. La expedición destaca por la intensidad operativa: tres salidas al espacio en solo 15 días, algo inusual en la rutina de la estación. Adenot comparó la experiencia de salir al exterior con la sensación de “abrir la puerta de un coche y encontrarse con los pies al borde de un precipicio”, destacando la tensión y el asombro del momento. Los resultados de su misión aportarán datos valiosos sobre la adaptación humana al espacio, clave para futuras expediciones a la Luna y Marte.
¿Qué sigue?
Los astronautas iniciarán un proceso de readaptación física que podría extenderse varios meses, con entrenamientos específicos para recuperar fuerza ósea y muscular. Mientras, la NASA analizará los datos biométricos y operativos de la misión para mejorar los protocolos de salud en vuelos espaciales prolongados. La próxima expedición, Crew-13, ya está en preparación, con un lanzamiento previsto para finales de año.
📰 Publicado originalmente en El Comercio. Este contenido ha sido reescrito con fines informativos.