Español 
English (United Kingdom) El papa León XIV, de 71 años, salió del hospital Gemelli de Roma tras una operación de cáncer de pulmón y regresó al Vaticano este sábado, aunque se mantienen dudas sobre la realización de su gira programada a Sudamérica en noviembre.
El pontífice abandonó el centro médico romano a las 15:30 (13:30 GMT) tras recibir el alta médica, confirmada por sus cirujanos Luigi Carbone y Stefano Margaritora, tras una evaluación clínica que incluyó análisis de sangre y radiografía de tórax. Hace cuatro días, le extirparon el lóbulo inferior del pulmón derecho para remover un tumor maligno. Antes de partir, intercambió palabras con el equipo médico, responsables del hospital y una joven ucraniana sobreviviente de cáncer.
Dato clave: El Papa canceló sus audiencias hasta el 20 de octubre, pero aún no se ha confirmado si llevará a cabo su viaje programado a Argentina, Uruguay y Perú del 6 al 17 de noviembre.
La recuperación avanza según lo previsto, aunque los médicos esperan resultados de exámenes adicionales para determinar si hubo metástasis y definir un posible tratamiento adicional. El Vaticano informó que el Papa rezará el Ángelus desde su residencia este domingo, en una tradición habitual, aunque en años anteriores también lo hizo desde habitaciones hospitalarias. El santo padre había revelado de forma inusual su diagnóstico y la necesidad de cirugía durante el Ángelus del domingo anterior. Además, desde el hospital Gemelli mantuvo una llamada con el presidente ruso Vladimir Putin, en la que solicitó una tregua humanitaria en Oleshki, Ucrania.
Contexto
La salud del Papa ha generado intensa atención global, no solo por su edad y condición, sino también por las implicancias pastorales y logísticas de su ausencia prolongada. La Santa Sede ha buscado transmitir transparencia y normalidad, con imágenes oficiales y comunicados diarios. La gira sudamericana, en la que se esperaba su primera visita al Perú como pontífice, era un hito clave para su ministerio en América Latina, región con fuerte influencia católica. La posibilidad de su postergación o cancelación repercutiría en los planes eclesiales de países como Perú, donde ya se preparaban actividades multitudinarias.
¿Qué sigue?
La próxima semana será decisiva para evaluar los resultados de las pruebas de seguimiento y decidir si el Papa retoma actividades públicas en octubre. Si su evolución continúa favorable, se anticiparía una reaparición gradual en eventos litúrgicos. De lo contrario, la Santa Sede podría reprogramar su agenda pastoral, incluida la histórica visita a Perú. Mientras tanto, el Papa continuará su convalecencia en la residencia papal, con apoyo médico y espiritual constante.
📰 Publicado originalmente en El Comercio. Este contenido ha sido reescrito con fines informativos.